_advance() multiplied "duration" by 60, treating it as minutes; stirrer_speed (percent) and stirrer_time_on/off (seconds) were already handled correctly with no conversion. Also fix the README's "duration minutes" wording to match. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>