diff --git a/web/app.js b/web/app.js
index ecccef3..f451723 100644
--- a/web/app.js
+++ b/web/app.js
@@ -183,6 +183,8 @@ function createStepPlate(index, step, resolvedTemp) {
 	masses.textContent = `Grain ${grain.toFixed(2)} kg / Water ${water.toFixed(2)} kg`;
 	rate.textContent = `Rate ${((step.ramp && step.ramp.rate) || 0).toFixed(2)} °/min`;
 	target.textContent = `Target ${resolvedTemp !== null ? resolvedTemp.toFixed(1) + ' °C' : '—'}`;
+	actual.textContent = (step.hold && step.hold.duration != null)
+		? `Hold ${formatDuration(step.hold.duration * 60)}` : 'Hold —';
 	// The hold phase's speed, not the ramp phase's, as the "configured"
 	// fallback shown for an inactive step - see StepPlate.set_step()'s
 	// own comment.
@@ -265,20 +267,17 @@ function updateStepPlates() {
 		}
 
 		if (sudStepIndex !== null && i === sudStepIndex) {
-			plate.actual.textContent = `Actual ${plotTempIst !== null ? plotTempIst.toFixed(1) + ' °C' : '—'}`;
 			plate.stirrer.textContent = `Stirrer ${stirrerSpeedIst.toFixed(0)} rpm`;
 			plate.energy.textContent = `Energy ${energyCurrent.toFixed(0)} Wh`;
-			// Active step: ramp prefix when ramping; bare hold time when holding
+			// Active step: Ramp prefix when ramping; Hold time when holding
 			// (reuses the same digit area). PAUSED/WAIT_USER keep the last phase.
 			if (sudStepType === 'hold') {
 				plate.remaining.textContent = 'Hold ' + formatDuration(Math.max(0, sudHoldRemaining));
 			}
 		} else if (i in stepActualFrozen) {
-			plate.actual.textContent = `Actual ${stepActualFrozen[i].toFixed(1)} °C`;
 			plate.stirrer.textContent = `Stirrer ${plate.configuredSpeed.toFixed(0)} rpm (cfg)`;
 			plate.energy.textContent = (i in energyByStep) ? `Energy ${energyByStep[i].toFixed(0)} Wh` : 'Energy —';
 		} else {
-			plate.actual.textContent = 'Actual —';
 			plate.stirrer.textContent = `Stirrer ${plate.configuredSpeed.toFixed(0)} rpm (cfg)`;
 			plate.energy.textContent = (i in energyByStep) ? `Energy ${energyByStep[i].toFixed(0)} Wh` : 'Energy —';
 		}